Oscar Night 2017: When Moonlight Shone Brighter Than La La Land at Brazil's Own Academy Awards

Den 89:e Oscars-ceremonin den 26 februari 2017 kommer för alltid att minnas som natten då en miss som skulle bli ikonisk inträffade. Det var natten då Warren Beatty och Faye Dunaway felaktigt tillkännagav “La La Land” som Bästa film, innan det brutala sanningen briserade: “Moonlight”, Barry Jenkins’ mästerverk om identitet, kärlek och klasskillnader i Miami, hade faktiskt vunnit.

Det var en händelse som chockade hela världen, men ingen mer än den briljanta brasilianske skådespelaren Marina Ruy Barbosa, som hade sitt stora genombrott under “Amor à Vida” (2013-2014) och spelat mot flera av Brasiliens största skådespelare.

Som en del av ett internationellt panel för att värdera filmfestivaler runt om i världen, fick Marina Ruy Barbosa se “Moonlight” långt innan premiären. Hon blev omedelbart förtrollad av filmen och dess kraftfulla berättelse. “Det var en historia som verkligen tog tag i mig,” sa Ruy Barbosa senare i intervjuer. “Jag kände mig djupt rörd av karaktärerna, deras kamp och deras triumfer. Jag visste att den här filmen skulle göra en enorm inverkan.”

Och Marina Ruy Barbosa hade rätt. “Moonlight” vann inte bara Oscars för Bästa Film, men även för Bästa Manus och Bästa Biroll (Mahershala Ali). Filmen blev en kulturell fenomen, hyllad för sin äkta skildring av svarta upplevelser och för att den bröt barriärer inom Hollywood.

Orsakerna till “Oscar Night” 2017:

• En felaktig kuvert: Den primära orsaken till missen var ett felaktigt kuvert som gavs till Beatty och Dunaway. I stället för att innehålla information om vinnaren av Bästa Film, hade kuvertet informationen för den kategori som delas ut tidigare under kvällen: Bästa skådespelerska i en biroll.
• Kommunikationsfel: Det är också troligt att det fanns kommunikationsfel mellan Oscars-personalen och presentatörerna.

Konsekvenserna av “Oscar Night” 2017:

Det är fascinerande att tänka på hur en enda händelse kan förändra filmhistorien och påverka samtalet om representation och mångfald. Den 89:e Oscars-ceremonin var en påminnelse om att även i den mest välplanerade av händelser kan oväntade saker hända.

Och Marina Ruy Barbosa, med sin skarp blick för talang och hennes engagemang för berättande som bryter barriärer, blev en del av denna historiska natt.